Po dwóch latach przerwy do Bytowa wraca BytOFFsky Festiwal. Przez pięć dni (14-18.10.2010) Bytów będzie miastem muzyki i teatru.
W związku z tym wydarzeniem kulturalnym Urząd Miejski w Bytowie informuje, że w dniu 16 października (sobota) w centrum miasta odbędzie się przedstawienie plenerowe pt. „Remus” organizowane przez artystów festiwalu. W godzinach od 14.00 do 21.00 zostanie wyłączony z ruchu samochodowego odcinek ul. Wojska Polskiego od skrzyżowania z ul. Młyńską do skrzyżowania z ul. Bauera. Przejazd przez Bytów będzie zatem utrudniony.
PROGRAM:
14.10.2010 czwartek
Gimnazjum nr 1
08.30 Teatr STOP – „Dealer” spektakl i drama
11.00 Warsztaty teatralne – prowadzenie: aktorzy Teatru Wiczy
Gimnazjum nr 2
08.00 Warsztaty teatralne – prowadzenie: aktorzy Teatru Wiczy
11.00 Teatr STOP – „Dealer” spektakl i drama
10.00 Warsztat Bębnów Nigeryjskich – prowadzenie John Chike
Enemuo i muzycy zespołu Aka-Chukwu (Zespół Szkół Ekonomiczno –
Rolniczych)
17.30 Janusz Stolarski – „Zemsta czerwonych bucików” (sala BCK)
20.00 Chóry Gertrudy Stein (Marcin Brzozowski, Grzegorz Stosz,
Piotr Szrajber) – „Mona Rogers we własnej osobie”, (work in progress)
sztuka Philipa Dimitriego Gallasa, przekład: Sławomir Michał
Chwastowski (sala BCK)
21.30 Roberto DeLira & Kompany – koncert (Klub Festiwalowy Jaś Kowalski)
15.10.2010 piątek
Gimnazjum nr 1 i nr 2 – warsztaty teatralne (kontynuacja)
Zespół Szkół Ekonomiczno – Rolniczych – warsztaty bębniarskie (kontynuacja)
08.30 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych – Signs Of Life, koncert-lekcja o muzyce celtyckiej
10.30 Zespół Szkół Ogólnokształcących – Signs Of Life, koncert-lekcja o muzyce celtyckiej
12.30 Mieczysław Giedrojć (Teatr Małych Form, Bydgoszcz), Mirosław Bylicki i Paweł Szroeder (Instytut Fizyki UMK, Toruń),
Miniorkiestra (Toruń) – „Czas, przestrzeń, ruch – teatralny esej o fizyce, fizyczny esej o teatrze” – przedstawienie dedykowane pamięci Władysława Ogóra, profesora fizyki w bytowskim LO, który rzemiosło nauczycielskie podniósł do rangi Sztuki (sala BCK)
16.00 Janusz Stolarski – „Kod” (sala BCK)
17.30 Teatr Krzyk – „Wydech” (sala Muzeum Zachodnio – Kaszubskiego)
18.30 NAVIGATORGONG – widowisko na murach zamku (dziedziniec zamku)
20.00 Chóry Gertrudy Stein (Marcin Brzozowski, Grzegorz Stosz, Piotr Szrajber) – „Technika Punktu Świetlnego” (sala BCK)
21.30 Aka-Chukwu – koncert (Klub Festiwalowy Jaś Kowalski)
16.10.2010 sobota
Gimnazjum nr 1 i nr 2 oraz ZSER – warsztaty (kontynuacja)
10.30 Warsztaty literackie dla piszących po kaszubsku – prowadzenie: prof. Kazimierz Nowosielski (sala Muzeum Zachodnio-Kaszubskiego)
17.00 Studium Teatralne – „Król Kier znów na wylocie” (sala Muzeum Zachodnio-Kaszubskiego)
15.00 Teatr Zamkowa 2 – „Stół czyli rzecz o samotności” (sala BCK)
20.00 Teatr Kana – „Lailonia” (sala BCK)
18.30 Teatr Snów – „Remus” (ul. Wojska Polskiego – plener)
21.30 Signs Of Life – koncert (Klub Festiwalowy Jaś Kowalski)
17.10.2010 niedziela
18.00 Teatr Wiczy – „Po prostu” (dziedziniec zamku – plener)
20.00 Strefa Ciszy – „Salto Mortale” (boisko przy Szkole Podstawowej nr 5 – plener)
21.30 Kułakowski Modern Jazz Quartet – koncert (Klub Festiwalowy Jaś Kowalski)
18.10.2010 poniedziałek (suplement)
13.00 Tomasz Stroynowski, Zamkowa 2 i soliści – „W kręgu Chopina” – widowisko muzyczne
20.00 Jacek Królik Quartet – koncert (sala BCK)
Organizatorzy:
- Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie o. Bytów,
- Bytowskie Centrum Kultury,
- Muzeum Zachodnio-Kaszubskie w Bytowie.
Współorganizacja:
- Urząd Miejski w Bytowie,
- Starostwo Powiatowe w Bytowie.
Współpraca:
- Stowarzyszenie KIETA – Kaszubski Instytut Edukacji Teatralno – Artystycznej,
- Teatr Zamkowa 2,
- Stowarzyszenie Teatr Kana.
Projekt realizowany jest dzięki dotacji ze środków programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich, Urzędu Miasta w Bytowie, Starostwa Powiatowego w Bytowie oraz środków własnych Bytowskiego Centrum Kultury.
