Dziś o godzinie 17.00 w kolegiacie pw. Trójcy Świętej w Wejherowie odbędzie się prezentacja z cyklu VERBA SACRA – Modlitwy Katedr Polskich. Słowa Pisma Świętego w języku kaszubskim tradycyjnie czytać będzie znana polska aktorka Danuta Stenka.
Verba Sacra to projekt interdyscyplinarny artystyczno-naukowo-religijny, poświęcony tradycji słowa w kulturze duchowej narodu polskiego ze szczególnym uwzględnieniem dziedzictwa europejskiego. Pierwsza prezentacja Verba Sacra miała miejsce w 2000 roku.
Fragmentów Księgi Rodzaju z Biblii przełożonej przez o. prof. dr hab. Adama Ryszarda Sikorę z języka hebrajskiego na język kaszubski będziemy mogli wysłuchać w wykonaniu Danuty Stenki, franciszkanina o. Jakuba Waszkowiaka, Edyty Jankowskiej-Giermek, Tomasza Fopke oraz dzieci – przedstawicieli najmłodszego pokolenia Kaszubów.
Konsultantem przekładu jest prof. dr hab. Jerzy Treder. Muzykę do spektaklu skomponował i opracował Cezary Paciorek, który wraz z saksofonistą Maciejem Sikałą, wystąpi również jako muzyk. Scenarzystą i reżyserem całości jest Przemysław Basiński.
Organizatorami Verba Sacra w Wejherowie są Prezydent Miasta Wejherowa, Parafia pw. Św. Trójcy w Wejherowie, Wejherowskie Centrum Kultury i Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu.
