październik 1939 karpno