Takiej historii nie powstydziłby się sam Walt Disney. Potrącona przez samochód locha do mieszkańca Charbrowa, który dokarmiał ją zimą, przyprowadziła swoje potomstwo. Kilka minut później ranny dzik padł. Rolnikowi nie pozostało nic innego, jak zaopiekować się osieroconym stadkiem sześciu dzików. Przeżyły dwa...