fot. UG Główczyce: Dożynki 2011

Nie wszyscy zapewne wiedzą, iż dawni  mieszkańcy Główczyc i okolicznych miejscowości – aż do Cecenowa – posługiwali się  szczególną odmianą dialektologiczną  kaszubszczyzny – mianowicie gwarą  kabacką. 

Kabatkowie to jedna z kaszubskich  podgrup etnicznych. Według Jerzego Tredera Kabatkowie (kasz. Kabatczi)  to Kaszubi mieszkający między bagienną Pustynką i Łupawą a Łebą na południe od jeziora  Łebsko. W Wikipedii natomiast czytamy, że  to „kontrowersyjna i nieużywana obecnie nazwa kaszubskiej grupy etnograficznej, której przedstawiciele mieszkali na obszarze na południe od jeziora Łebsko”. Wiadomo, że posługiwali się dialektem północnokaszubskim. Nazwa grupy wywodzi się od określenia „kabat” oznaczającego krótki kaftan.  Została ona wprowadzona przez rosyjskiego etnografa Aleksandra Hilferdinga w XIX w. (badał dzieje i kulturę „Słowińców”) jako określenie kaszubskich mieszkańców Główczyc i okolic.

Fot. UG Główczyce: Dożynki 2011

 Niektórzy lingwiści kwestionują sens wprowadzania podziału na gwarę słowińską, kaszubską i kabacką dowodząc, iż w rzeczywistości nie było między nimi znaczących różnic, poza wymową kilku samogłosek. – Mnie jednak nie przekonują wszelkie powszechnie dostępne dywagacje na ten temat i polecam lekturę licznych artykułów opublikowanych w internecie – mówi Maja Cysewska, która bada historię Kabatków. – Myśląc o przeszłości tych terenów, lubię  wyobrażać sobie  rdzennych mieszkańców Główczyc, Kabatków,  którzy porozumiewali się gwarą kabacką i przechadzali po osadzie we własnoręcznie  uszytych kabatach – dodaje czytelniczka Gazety Kaszubskiej.

Wikipedia: Kabat, kabacik, od wyrazu perskiego kaba, znaczącego krótki kaftan. „Kabatkowie” — przezwisko mieszkańców okolicy jeziora Łebskiego, noszących, długie kabaty.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.